• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
Útulná kuchyně
  • Úvodní stránka
  • Příspěvky
    • RECEPTY
    • TIPY
  • Zásady ochrany osobních údajů

Bublanina s kompotovanými mandarinkami a čerstvými malinami a tvarohem

23 března, 2025 by Bozena Leave a Comment

🍰 Nadýchaná bublanina s mandarinkami, malinami a tvarohem – Letní pokušení na každém soustu (Hodnocení: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 4.9/5)

Bublanina – klasika české kuchyně, kterou milujeme snad všichni. Ale tahle verze je neobyčejně jemná, vláčná a osvěžující díky spojení kompotovaných mandarinek, čerstvých malin a hebkého tvarohu. Je ideální volbou na rodinné setkání, nedělní kávu nebo jen tak na sladké potěšení. A co je nejlepší? Je opravdu jednoduchá na přípravu, takže ji zvládne i začátečník!


🛒 Suroviny na 1 plech (cca 30×40 cm):

Na těsto:

  • 4 vejce

  • 200 g cukru krupice

  • 1 vanilkový cukr

  • 100 ml oleje

  • 150 ml mléka

  • 250 g polohrubé mouky

  • 1 prášek do pečiva

Na tvarohovou náplň:

  • 250 g měkkého tvarohu

  • 1 vejce

  • 2–3 lžíce moučkového cukru

  • 1 vanilkový cukr

  • 2 lžíce smetany nebo mléka

Na ozdobu:

  • 1 plechovka kompotovaných mandarinek (okapaných)

  • čerstvé maliny (asi 150–200 g)

  • moučkový cukr na posypání


👩‍🍳 Postup krok za krokem:

1️⃣ Příprava těsta:
V míse vyšleháme vejce s cukrem a vanilkovým cukrem do pěny. Postupně přidáváme olej a mléko. Nakonec vmícháme mouku smíchanou s práškem do pečiva. Těsto by mělo být hladké a lehce tekuté.

2️⃣ Příprava tvarohové náplně:
V jiné míse smícháme tvaroh s vejcem, cukrem, vanilkovým cukrem a smetanou. Směs by měla být krémová, ne příliš řídká – aby se dala pěkně nanášet lžičkou nebo sáčkem.

3️⃣ Sestavení bublaniny:
Připravíme si plech, který vyložíme pečicím papírem nebo vymažeme a vysypeme. Nalijeme těsto a rovnoměrně ho rozetřeme. Na těsto poklademe okapané mandarinky a čerstvé maliny.

4️⃣ Tvarohová krása:
Na těsto s ovocem rovnoměrně lžičkou nebo pomocí cukrářského sáčku naneseme tvarohovou náplň do volných míst mezi ovocem.

5️⃣ Pečení:
Pečeme v předehřáté troubě na 180 °C přibližně 30–35 minut, dokud povrch lehce nezezlátne a špejle zapíchnutá do těsta nezůstane suchá.

6️⃣ Závěr:
Po vychladnutí bublaninu lehce poprášíme moučkovým cukrem. Krájíme na kostky a podáváme.


🍴 Tipy:

  • Můžete použít i jiné ovoce – výborná je kombinace meruněk, jahod nebo borůvek.

  • Tvarohová náplň se dá ochutit citronovou kůrou nebo kapkou rumu.

  • Pro extra jemnost můžete do těsta přidat 2 lžíce zakysané smetany.


📦 Skladování:

V lednici vydrží bublanina čerstvá i 2–3 dny. Nejlepší je však čerstvě upečená – vláčná, voňavá a lehce teplá.


🍯 Proč si tuto bublaninu zamilujete:

  • Jednoduchá příprava bez složitých kroků.

  • Letní osvěžení v každém soustu – mandarinky a maliny jsou šťavnaté a lahodné.

  • Tvarohová náplň dodává zákusku krémovost a harmonii.

  • Skvěle vypadá na stole – každé sousto je jako malý barevný obrázek.


Upečte tuto bublaninu, až příště přijdou hosté, a garantujeme, že nezůstane ani drobeček! 💬 Napište do komentáře, jak vám chutnala, nebo ji rovnou sdílejte s kamarády – tenhle recept prostě stojí za to! 🍊🍇🥰

Filed Under: RECEPTY

Previous Post: « Sváteční roláda: Tento recept se u nás připravuje odjakživa, co si pamatuji. Když se ho naučíte i Vy, budete hvězdou pro každou návštěvu!
Next Post: Milujete krupicové knedlíky? Zkuste tento recept! »

Reader Interactions

Napsat komentář Zrušit odpověď na komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Primary Sidebar

Recent Posts

  • Čočkový guláš se smaženými uzenými klobásami
  • Velmi starý recept na vynikající větrníky
  • Vyzkoušejte tyto dva snadné recepty na domácí chleba a už nebudete chtít kupovat pečivo v obchodě! Každý by měl tyto jednoduché postupy znát.
  • Sladká pěna z manga je zdravý a velmi chutný dezert
  • Plněná bageta s velmi lehkou náplní

Recent Comments

Žádné komentáře.

Copyright © 2025 Útulná kuchyně on the Foodie Pro Theme