• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
Útulná kuchyně
  • Úvodní stránka
  • Příspěvky
    • RECEPTY
    • TIPY
  • Zásady ochrany osobních údajů

Obrácený koláč? Stačí nakrájet jablka nebo banány a připravit těsto z jednoho vejce!

14 dubna, 2025 by Bozena Leave a Comment

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Obrácený koláč z jablek nebo banánů – Nejjednodušší a nejvláčnější dezert z 1 vejce!

Tento obrácený koláč je zázrak mezi dezerty! Vznikne z pár obyčejných surovin, ale výsledek vypadá jako z cukrárny. Díky použití pouze 1 vejce a běžných ingrediencí se hodí jako rychlý moučník ke kávě nebo překvapení pro návštěvu. Sladká karamelizovaná vrstva ovoce udělá z každého sousta neodolatelný zážitek. 🥰


🧺 Ingredience (forma 20–24 cm):

  • 2–3 banány nebo jablka

  • 1 vejce

  • 120 g hladké mouky

  • 100 g cukru (50 g do těsta, 50 g na karamelizaci ovoce)

  • 150 ml mléka

  • 50 ml oleje

  • 1 lžička prášku do pečiva

  • Špetka soli

  • Volitelně: vanilkový cukr, skořice (k jablkům)


👩‍🍳 Postup:

1️⃣ Připravte ovoce:

Banány nakrájejte na silnější kolečka, jablka oloupejte a nakrájejte na tenké plátky. Vyskládejte je na dno máslem vymazané formy nebo pánve (která může do trouby). Posypte 50 g cukru (a skořicí, pokud použijete jablka).

2️⃣ Umíchejte těsto:

V míse vyšlehejte vejce s 50 g cukru a špetkou soli do pěny. Přidejte mléko, olej a mouku s práškem do pečiva. Vyšlehejte do hladkého těsta.

3️⃣ Zalijte ovoce:

Nalijte těsto rovnoměrně přes ovoce tak, aby ho celé zakrylo.

4️⃣ Pečte:

Pečte v předehřáté troubě na 180 °C cca 30–35 minut. Povrch by měl být krásně zlatavý a pružný na dotek.

5️⃣ Otočte a podávejte:

Po upečení nechte chvíli chladnout, poté koláč opatrně otočte na talíř, aby ovoce bylo nahoře.


🕒 Časová náročnost:

  • Příprava: 10 minut

  • Pečení: 30–35 minut

  • Celkem: cca 45 minut


🥄 Tipy:

  • Skvěle chutná i vlažný s kopečkem vanilkové zmrzliny 🍨

  • Jablka lze kombinovat s rozinkami nebo ořechy

  • Lze péct i v pánvi s kovovou rukojetí (ideální pro rychlé otočení)


🍯 Proč si tento recept zamilujete:

  • ✅ Extrémně jednoduchý – jen 1 vejce a základní suroviny

  • ✅ Přirozeně vláčný díky ovoci

  • ✅ Skvělý způsob, jak zužitkovat přezrálé banány nebo jablka

  • ✅ Peče se sám a vždy potěší!

  • ✅ Lze upéct i na poslední chvíli


💬 „Nejjednodušší koláč, co znám. Děti ho milují a u nás doma nezůstane ani kousek!“ – Jana, čtenářka


👉 Vyzkoušejte tento zázračný obrácený koláč a připravte si dezert, který si zamilujete nejen vy, ale i celá vaše rodina!

Filed Under: RECEPTY

Previous Post: « Salát z kuřecích prsíček, který můžete jíst i pozdě večer, aniž byste zatížili žaludek a nabírali na váze
Next Post: Úžasné pečené klobásy s čerstvými rajčaty a houbami »

Reader Interactions

Napsat komentář Zrušit odpověď na komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Primary Sidebar

Recent Posts

  • Nejlepší domácí chléb, na který nepotřebujete kvásek
  • Chutná baklava na dva způsoby, které se rozplývají na jazyku
  • Jedinečný recept na croissanty z listového těsta
  • Vyzkoušejte tento úžasný recept jako dělaný, když nemáte moc času. Je vhodný jak na rodinné večeře, tak pro nečekanou návštěvu!
  • Milujete pudinky? Tak přesně toto je dezert pro Vás! Lahodný salkový krém s banány a piškoty!

Recent Comments

Žádné komentáře.

Copyright © 2025 Útulná kuchyně on the Foodie Pro Theme