🥒 Studená polévka z okurek a jogurtu – Osvěžení na horké dny

Studená polévka z okurek a jogurtu – Osvěžení na horké dny
⭐⭐⭐⭐⭐ 5,0 z 5 – Lehká, svěží a zdravá polévka ideální na léto


Popis receptu:

Studená okurková polévka s jogurtem je jedním z nejlepších způsobů, jak se osvěžit během parného dne. Tento pokrm, inspirovaný balkánskou kuchyní (zejména bulharským taratorem), je nejen jednoduchý na přípravu, ale také výživný a lehký. Spojení křupavé salátové okurky, krémového jogurtu, česneku a čerstvých bylinek vytváří harmonii chutí, která vás potěší při každé lžíci. Perfektní jako předkrm, lehká večeře nebo svačina.


Ingredience (na 4 porce):

  • 2 střední salátové okurky

  • 500 g bílého hustého jogurtu (ideálně řecký)

  • 200 ml studené vody

  • 1–2 stroužky česneku (podle chuti)

  • 2 lžíce olivového oleje

  • Šťáva z 1/2 citronu

  • Hrst čerstvého kopru (může být i máta)

  • Sůl a pepř dle chuti

  • Volitelně: hrst nasekaných vlašských ořechů nebo pár kapek medu


Postup krok za krokem:

1. Příprava surovin:

  1. Okurky omyjte a nastrouhejte nahrubo nebo nakrájejte na malé kostičky. Můžete je oloupat, ale doporučuje se slupku ponechat pro extra křupavost a výživu.

  2. Česnek oloupejte a prolisujte.

2. Míchání polévky:

  1. V míse smíchejte jogurt se studenou vodou a dobře prošlehejte metličkou, dokud nevznikne hladká konzistence.

  2. Přidejte nastrouhané okurky, česnek, citronovou šťávu, nasekaný kopr, sůl a pepř.

  3. Vmíchejte olivový olej a případně nasekané ořechy nebo lžičku medu, pokud chcete jemnější chuťový profil.

3. Chlazení:

  1. Hotovou polévku vložte na alespoň 1–2 hodiny do lednice, aby se dobře vychladila a propojily se chutě.

4. Servírování:

  1. Podávejte vychlazené v misce nebo hlubokém talíři.

  2. Ozdobte čerstvým koprem nebo lístky máty a zakápněte trochou olivového oleje.

  3. Výborně se hodí s čerstvým chlebem, bagetou nebo pita plackou.


Tipy a varianty:

  • Sytější verze: Přidejte natrhané kousky vařeného kuřecího masa nebo uzeného lososa.

  • Oříšková varianta: Přidejte lžíci tahini nebo rozmixované kešu pro krémovější chuť.

  • Veganská varianta: Použijte rostlinný jogurt (např. kokosový nebo mandlový).

  • Pro extra osvěžení: Přidejte pár kostek ledu nebo mátu rovnou do směsi.


Výživové hodnoty (1 porce ze 4):

  • Kalorie: cca 120 kcal

  • Bílkoviny: 6 g

  • Tuky: 8 g

  • Sacharidy: 6 g

  • Vláknina: 1 g


Hodnocení od čtenářů:

„Tuto polévku si dělám celé léto, je lehká a osvěžující. Ideální do práce i na zahradu.“ – Lenka M.
„Skvělý způsob, jak využít čerstvé okurky z vlastní zahrádky. Přidala jsem trochu červené cibulky navíc.“ – Tomáš R.
„Osvědčený recept na vedra. Stačí pár ingrediencí a máte hotovo během chvilky.“ – Jana P.


Shrnutí:

Studená polévka z okurek a jogurtu je skvělým příkladem toho, že i jednoduchý recept může nabídnout výjimečný chuťový zážitek. Je rychlá, zdravá a ideální na letní období, kdy potřebujete lehké, ale výživné jídlo. Pokud hledáte osvěžující recept bez vaření, který vás zasytí a zároveň ochladí, je právě tato okurková polévka tou pravou volbou.