• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
Útulná kuchyně
  • Úvodní stránka
  • Příspěvky
    • RECEPTY
    • TIPY
  • Zásady ochrany osobních údajů

Babiččin sladký koláč: jahody, zakysaná smetana a láska. Toto musíte zkusit

30 dubna, 2025 by Bozena Leave a Comment

⭐ Hodnocení: ★★★★★ (5/5)

Babiččin sladký koláč s jahodami a zakysanou smetanou – vláčný, šťavnatý a plný vzpomínek 🍓🍰

Tento recept pochází z babiččiny kuchyně a jeho chuť vás přenese do dětství – na chalupu, kde voněla káva a pekl se koláč plný jahod a smetany. Je to kombinace, která okouzlí svou jednoduchostí, vláčností a autentickou chutí. Navíc je rychlý, nenáročný a s použitím běžných surovin, které najdete doma.


📋 Ingredience:

Na těsto:

  • 3 ks vejce

  • 150 g krystalového cukru

  • 100 ml oleje

  • 200 ml mléka

  • 250 g polohrubé mouky

  • 1 sáček prášku do pečiva

  • 1 lžička vanilkového cukru

  • špetka soli

Na náplň:

  • 200 g čerstvých nebo mražených jahod (lze nahradit malinami, borůvkami nebo rybízem)

  • 1 kelímek (200 g) zakysané smetany

  • 1 lžíce cukru moučka (volitelné)

Na posypání:

  • ❄️ Cukr moučka po upečení


🛠️ Postup:

1️⃣ Příprava těsta:

  1. Vejce vyšlehejte s cukrem a vanilkovým cukrem do světlé pěny.

  2. Přilijte olej a mléko, krátce promíchejte.

  3. Vmíchejte mouku smíchanou s práškem do pečiva a špetkou soli. Vypracujte hladké těsto.

2️⃣ Pečení:

  1. Těsto nalijte do dortové formy (Ø 26 cm) vyložené pečicím papírem.

  2. Navrch rovnoměrně rozdělte zakysanou smetanu – můžete ji jen lžící rozetřít nebo lehce zapracovat do těsta.

  3. Poklaďte kousky jahod (nebo jiného ovoce) po celém povrchu.

  4. Vložte do předehřáté trouby na 180 °C a pečte cca 35–40 minut, dokud koláč nezezlátne a špejle nevyjde suchá.

3️⃣ Servírování:

  1. Nechte vychladnout na mřížce a před podáváním posypte cukrem moučka.


⏰ Časová náročnost:

  • Příprava: 15 minut

  • Pečení: 35–40 minut

  • Celkem: cca 50–55 minut


🍽️ Počet porcí:

✅ 10–12 kousků


🔥 Tipy a triky:

  • Pokud chcete koláč ještě šťavnatější, přidejte do těsta lžíci bílého jogurtu nebo zakysané smetany.

  • Skvělý je také s tvarohem, který můžete promíchat se smetanou.

  • Místo jahod lze použít i švestky, meruňky nebo rebarboru – vždy bude vynikající!


🍯 Proč si tento recept zamilujete:

  • Recept po babičce, který vždycky potěší duši i chuťové buňky 👵💛

  • Nadýchané těsto a šťavnaté ovoce tvoří dokonalý kontrast 🍓

  • Rychlá a nenáročná příprava, ideální i pro začátečníky 🥄

  • Skvělý ke kávě, čaji nebo jako dezert po nedělním obědě ☕

  • Lze snadno obměnit podle sezóny i chuti 🍒🍇


Chcete, abych připravil k tomuto receptu i krátký popis do příspěvku na Facebook s emotikony a lákavým textem? 📲🍓
Chcete? 😊

Filed Under: RECEPTY

Previous Post: « Co obsahuje slanina a je zdravá pro vaše tělo?
Next Post: Nejlepší domácí hranolky, jaké jsem kdy jedla, a navíc zdravé. »

Reader Interactions

Napsat komentář Zrušit odpověď na komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Primary Sidebar

Recent Posts

  • Sladká pěna z manga je zdravý a velmi chutný dezert
  • Plněná bageta s velmi lehkou náplní
  • Neodolatelný koláč s černým rybízem – křehké těsto a nadýchaný sníh!
  • Topinky, po kterých se doma jen zaprášilo! A přitom jen starý chleba a tahle směs…
  • Schwarzwaldský koláč na plech– jednoduše, rychle a neodolatelně

Recent Comments

Žádné komentáře.

Copyright © 2025 Útulná kuchyně on the Foodie Pro Theme